Kaufmännischer Bereich & IT

Key Accounts entwickeln. Potenziale erkennen. Geschäft ausbauen.
Ein Teil voraus. Auch im Automotive-Vertrieb.

Du kennst den Automotive Aftermarket, verstehst Kunden und weißt, wie aus guten Geschäftsbeziehungen langfristiges Wachstum entsteht? Bei uns entwickelst du bestehende B2B-Kunden weiter, erkennst Sortiments- und Umsatzpotenziale und baust unser Geschäft gezielt aus.

Bei der Hans Pries GmbH & Co. KG arbeiten Menschen, die mitdenken, anpacken und Dinge zuverlässig zu Ende bringen. Als international tätiges Unternehmen im freien Autoteilehandel und Heimat der Marke TOPRAN stehen wir seit über 70 Jahren für Qualität, Verlässlichkeit und partnerschaftliche Zusammenarbeit. 

Deine Rolle

Als Key Account Manager betreust und entwickelst du wichtige B2B-Kunden im Automotive Aftermarket. Du verstehst ihre Märkte und Anforderungen, erkennst Geschäftspotenziale und entwickelst die Zusammenarbeit gezielt weiter. Dabei arbeitest du überwiegend aus unserem Innendienst. Ständige Reisetätigkeit gehört bei uns nicht zum Vertriebsalltag.


 

Deine Aufgaben

• Betreuung und Weiterentwicklung bestehender Key Accounts
• Ausbau von Umsatz, Absatz und Sortimentsanteilen
• Identifikation neuer Kunden- und Geschäftspotenziale
• Analyse von Kunden-, Sortiments- und Marktentwicklungen
• Erstellung von Angeboten sowie Preis- und Konditionsverhandlungen
• Gewinnung ausgewählter Neukunden
• Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Einkauf und Logistik
  
  
  
  
   

Dein Profil

• Mehrjährige Erfahrung im B2B-Vertrieb
• Sehr gute Kenntnisse im Automotive Aftermarket oder Autoteilehandel
• Erfahrung in der Betreuung und Entwicklung größerer Geschäftskunden
• Kaufmännisches Verständnis und Gespür für Umsatz- und Kundenpotenziale
• Verhandlungssicherheit und verbindliches Auftreten
• Eigenständige, strukturierte und ergebnisorientierte Arbeitsweise
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
  
  
   

Unser Verständnis von Vertrieb

Mitdenken
Du verstehst Kunden und Märkte und erkennst Geschäftspotenziale.
 

Anpacken
Du gehst Chancen aktiv an und übernimmst Verantwortung für deine Kunden.
 

Dranbleiben
Du entwickelst Kundenbeziehungen langfristig und machst aus Potenzialen konkretes Geschäft.


 

Unser Angebot

• Verantwortung für etablierte B2B-Kunden und internationale Geschäftsbeziehungen
• Internationaler Vertrieb überwiegend aus dem Innendienst – ohne ständige Reisetätigkeit
• Gestaltungsspielraum bei der Entwicklung deiner Kunden
• Langfristige Perspektive in einem etablierten Familienunternehmen
• Klare Strukturen und kurze Entscheidungswege
• Leistungsgerechte Vergütung und moderne Arbeitsbedingungen
  
  
  
   

Passt das zu dir?

Dann bring deine Erfahrung im Automotive-Vertrieb bei uns ein und entwickle gemeinsam mit uns unsere Kunden und Geschäftspotenziale weiter. 
Wir freuen uns auf deine Bewerbung!
 

Internationaler B2B Vertrieb direkt aus dem Innendienst
Ein Teil voraus. Auch im internationalen Vertrieb.
 

Internationale Kunden betreuen, neue Geschäftspartner gewinnen und bestehende Kunden weiterentwickeln. Bei uns verbindest du aktiven B2B Vertrieb mit internationalem Geschäft, ohne ständig unterwegs zu sein.

Bei der Hans Pries GmbH & Co. KG arbeiten Menschen, die mitdenken, anpacken und Dinge zuverlässig zu Ende bringen. Als international tätiges Unternehmen im freien Autoteilehandel und Heimat der Marke TOPRAN stehen wir seit über 70 Jahren für Qualität, Verlässlichkeit und partnerschaftliche Zusammenarbeit.
 

Deine Rolle 

Du betreust internationale B2B Kunden aus unserem Innendienst, entwickelst bestehende Geschäftsbeziehungen weiter und gewinnst neue Kunden für unser Sortiment. Nach deiner Einarbeitung übernimmst du eigenverantwortlich feste Kunden und Märkte. Dabei hast du Kundenbedürfnisse, Absatzpotenziale und die Entwicklung deiner Märkte im Blick und arbeitest eng mit unseren internen Fachbereichen zusammen.
 

Deine Aufgaben

• Betreuung und Weiterentwicklung internationaler B2B Kunden
• Aktive Gewinnung neuer Geschäftskunden
• Ausbau von Umsatz, Absatz und Sortimentsanteilen
• Erstellung und Nachverfolgung von Angeboten
• Erkennen von Kunden und Marktpotenzialen
• Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Einkauf und Logistik
  
   

Dein Profil

• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder eine vergleichbare Qualifikation
• Erfahrung im Vertrieb oder in der Betreuung von Geschäftskunden
• Erfahrung im Automotive Aftermarket oder Autoteilehandel ist von Vorteil
• Freude an aktiver Kundenansprache und am Aufbau neuer Geschäftsbeziehungen
• Kaufmännisches Verständnis und ein gutes Gespür für Kundenpotenziale
• Eigenständige, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise
• Sehr gute Deutsch und Englischkenntnisse
• Weitere Fremdsprachen sind von Vorteil
  
   

Unser Verständnis von Vertrieb
 

Mitdenken 
Du verstehst Kunden und Märkte und erkennst neue Geschäftspotenziale.

Anpacken 
Du gehst aktiv auf Kunden zu und bringst Vertriebsthemen voran.

Dranbleiben 
Du entwickelst Kundenbeziehungen kontinuierlich weiter und behältst Potenziale im Blick.

Unser Angebot

• Internationales B2B Geschäft direkt aus dem Innendienst
• Keine ständige Reisetätigkeit
• Strukturierte Einarbeitung und anschließende Verantwortung für feste Kunden und Märkte
• Langfristige Perspektive in einem etablierten Familienunternehmen
• Klare Strukturen und kurze Entscheidungswege
• Zusammenarbeit auf Augenhöhe
• Leistungsgerechte Vergütung und moderne Arbeitsbedingungen
   

Passt das zu dir? 

Dann werde Teil unseres Vertriebsteams und entwickle mit uns internationale Kunden und Märkte weiter. 
Wir freuen uns auf deine Bewerbung!
 

Dein Einstieg in den internationalen B2B Vertrieb
Ein Teil voraus. Auch in deiner Vertriebskarriere.
 

Du hast deine kaufmännische Ausbildung oder dein Studium abgeschlossen und möchtest jetzt im Vertrieb durchstarten? Bei uns brauchst du noch keine jahrelange Vertriebserfahrung. Entscheidend ist, dass du gerne mit Menschen arbeitest, Eigeninitiative mitbringst und Lust auf internationale Kunden und Märkte hast.

Bei der Hans Pries GmbH & Co. KG arbeiten Menschen, die mitdenken, anpacken und Dinge zuverlässig zu Ende bringen. Als international tätiges Unternehmen im freien Autoteilehandel und Heimat der Marke TOPRAN stehen wir seit über 70 Jahren für Qualität, Verlässlichkeit und partnerschaftliche Zusammenarbeit.

 

Deine Rolle

Du steigst direkt in unseren internationalen B2B Vertrieb ein und lernst unser Geschäft, unsere Produkte sowie unterschiedliche Kunden und Märkte kennen. Gemeinsam mit erfahrenen Kollegen betreust du bestehende Kunden und arbeitest an der Gewinnung neuer Geschäftspartner mit. Mit wachsender Erfahrung übernimmst du Schritt für Schritt eigene Kunden und Märkte. 
 

Deine Aufgaben

• Betreuung internationaler B2B Kunden gemeinsam mit erfahrenen Kollegen
• Unterstützung bei der Gewinnung neuer Geschäftskunden
• Aktive Ansprache potenzieller Kunden
• Erstellung und Nachverfolgung von Angeboten
• Mitarbeit bei der Weiterentwicklung bestehender Kunden
• Kennenlernen und Beobachten unterschiedlicher Märkte und Kundenpotenziale
• Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Einkauf und Logistik
• Schrittweise Übernahme eigener Kunden und Märkte
  
   

Dein Profil

• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder wirtschaftliches Studium
• Interesse an Vertrieb, internationalem Handel und B2B Geschäft
• Freude am Kontakt mit Kunden und an aktiver Kommunikation
• Eigeninitiative und Lust, Verantwortung zu übernehmen
• Strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise
• Sehr gute Deutsch und Englischkenntnisse
• Weitere Fremdsprachen sind von Vorteil
• Erste Vertriebserfahrung ist willkommen, aber keine Voraussetzung
  
   

Unser Verständnis von Vertrieb
 

Mitdenken
Du lernst Kunden und Märkte kennen und entwickelst ein Gespür für Geschäftspotenziale.
 

Anpacken
Du bringst dich aktiv ein, gehst auf Kunden zu und möchtest Verantwortung übernehmen.
 

Dranbleiben
Du entwickelst dich Schritt für Schritt weiter und lernst, Kunden langfristig aufzubauen.

 

Unser Angebot

• Direkter Einstieg in den internationalen B2B Vertrieb
• Strukturierte Einarbeitung durch erfahrene Kollegen
• Schrittweise Übernahme eigener Kunden und Märkte
• Internationales Geschäft direkt aus dem Innendienst
• Keine ständige Reisetätigkeit
• Langfristige Perspektive in einem etablierten Familienunternehmen
• Klare Strukturen und kurze Entscheidungswege
• Leistungsgerechte Vergütung und moderne Arbeitsbedingungen
   

Passt das zu dir?

Dann starte deinen Weg im internationalen Vertrieb mit uns und entwickle dich Schritt für Schritt zum eigenverantwortlichen Ansprechpartner für deine Kunden und Märkte. Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

Qualität sichern. Technik verstehen. Produkte verbessern. Ein Teil voraus.
 

Du kennst die Automobiltechnik aus der Praxis und weißt, worauf es bei der Beurteilung von Bauteilen ankommt? Bei uns übernimmst du die fachliche Verantwortung für die Qualitätssicherung, entwickelst Prüfstandards weiter und sorgst gemeinsam mit unserem Team dafür, dass technische Anforderungen konsequent umgesetzt werden.
Bei der Hans Pries GmbH & Co. KG arbeiten Menschen, die mitdenken, anpacken und Dinge zuverlässig zu Ende bringen. Als international tätiges Unternehmen im freien Autoteilehandel und Heimat der Marke TOPRAN stehen wir seit über 70 Jahren für Qualität, Verlässlichkeit und partnerschaftliche Zusammenarbeit.

 

Deine Rolle

Als Qualitätsingenieur steuerst du unsere Qualitätssicherung fachlich und verantwortest zentrale Prüfprozesse – von der Erstmusterprüfung über die Wareneingangsprüfung bis zur Reklamationsprüfung. Du definierst Qualitätsstandards und Bauteilanforderungen, entwickelst Prüfmethoden weiter und unterstützt unser Prüfpersonal bei anspruchsvollen technischen Fragestellungen.
Darüber hinaus bist du zentraler technischer Ansprechpartner für Produktmanagement, Einkauf und Reklamationsbearbeitung. Bei technisch unklaren Reklamationsfällen und Grenzfällen übernimmst du die fachliche Bewertung und Entscheidung.
 

Deine Aufgaben

• Fachliche Leitung und Überwachung von Erstmusterprüfungen, Wareneingangsprüfungen und Reklamationsprüfungen
• Definition und Weiterentwicklung von Qualitätsstandards und Bauteilanforderungen
• Festlegung und Weiterentwicklung von Prüfaktivitäten und Prüfmethoden
• Fachliche Anleitung und Coaching des Prüfpersonals
• Bewertung von Qualitätsabweichungen und technischen Mängeln
• Einleitung von Produktverbesserungsmaßnahmen
• Klärung technischer Fragestellungen für Produktmanagement und Einkauf
• Fachliche Bewertung und Entscheidung bei technisch unklaren Reklamationsfällen und Grenzfällen
• Unterstützung der Reklamationssachbearbeitung bei technischen Fragestellungen
• Nutzung qualitätsrelevanter Erkenntnisse aus Reklamationen zur Verbesserung der Produktqualität
• Festlegung, Anschaffung und gegebenenfalls Anfertigung produktgebundener Prüfmittel und Prüfstände
  
  
   

Dein Profil

• Abgeschlossenes technisches Studium im Bereich Fahrzeugbau, Motorenbau oder Mechatronik oder vergleichbare Qualifikation
• Praktische Erfahrung in der Kfz-Instandsetzung sowie idealerweise auch in der Motoreninstandsetzung
• Sicherer Umgang mit MS Excel und MS Word
• Sicheres technisches Deutsch und Englisch in Wort und Schrift
• Teamfähigkeit und soziale Kompetenz

• Bereitschaft zur Weiterbildung

   

Hiermit kannst du zusätzlich punkten
 

• Kenntnisse im Bereich der Zulassungsmechanismen und der Kennzeichnung von Kfz-Teilen national und international
• Beurteilungsfähigkeit von Mängeln an Fahrzeugbauteilen und deren Auswirkungen
• Kenntnisse im Bereich StVZO und ECE-Regelungen
• Kenntnisse im Lesen und Verstehen von Gesetzen, Verordnungen, Richtlinien und Patenten
• Kenntnisse im Qualitätsmanagement in der Automobilindustrie
• Kenntnisse in Statistik, Annahmestichproben und AQL sowie Maschinenfähigkeitsberechnung
• Kenntnisse in der Auslegung und im Aufbau einfacher Messschaltungen
• Kenntnisse im 3D-Druck
   

Unser Verständnis von Qualität
 

Mitdenken
Du verstehst technische Zusammenhänge, hinterfragst Anforderungen und erkennst, worauf es bei der Qualität eines Bauteils ankommt.
 

Anpacken
Du gehst technischen Fragestellungen auf den Grund, entwickelst Prüfungen und Standards und stößt Verbesserungen an.
 

Dranbleiben
Du verfolgst Qualitätsthemen konsequent weiter und sorgst dafür, dass aus Erkenntnissen konkrete Verbesserungen entstehen.

 

Unser Angebot

• Verantwortungsvolle Aufgabe mit direktem Einfluss auf die Qualität unserer Produkte
• Vielseitiges technisches Aufgabengebiet rund um unterschiedliche Fahrzeugteile und Produktgruppen
• Fachliche Verantwortung für die Qualitätssicherung
• Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Einkauf und Reklamationsbearbeitung
• Gestaltungsspielraum bei Qualitätsstandards, Prüfmethoden, Prüfmitteln und Produktverbesserungen
• Langfristige Perspektive in einem etablierten Familienunternehmen
• Klare Strukturen und kurze Entscheidungswege
• Leistungsgerechte Vergütung und moderne Arbeitsbedingungen
  
   

Passt das zu dir?

Dann bring deine technische Erfahrung bei uns ein und gestalte die Qualität unserer Produkte aktiv mit. 

Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen!

Teile prüfen. Technik verstehen. Qualität sicherstellen. Ein Teil voraus.
 

Du kennst Kfz-Ersatzteile aus der Praxis und weißt, dass sich Qualität nicht allein anhand von Datenblättern beurteilen lässt? Du weißt, worauf es bei Einbau, Funktion, Passgenauigkeit und Ausführung wirklich ankommt? Bei uns prüfst und bewertest du Produktmuster, Reklamationsteile und Produkte aus dem Wareneingang und bringst deine praktische Erfahrung direkt in die Beurteilung unserer Teile ein.
Bei der Hans Pries GmbH & Co. KG arbeiten Menschen, die mitdenken, anpacken und Dinge zuverlässig zu Ende bringen. Als international tätiges Unternehmen im freien Autoteilehandel und Heimat der Marke TOPRAN stehen wir seit über 70 Jahren für Qualität, Verlässlichkeit und partnerschaftliche Zusammenarbeit.

 

Deine Rolle

Als Qualitätsprüfer untersuchst und bewertest du Kfz-Ersatzteile anhand definierter Qualitäts- und Produktanforderungen. Je nach Prüfauftrag vergleichst du sie mit OE-Teilen, Referenzmustern, Zeichnungen oder technischen Vorgaben und prüfst relevante Maße, Materialien, Funktionen und Ausführungsmerkmale.
Du dokumentierst deine Ergebnisse nachvollziehbar und bewertest die geprüften Teile auf Grundlage der festgelegten Anforderungen. Bei unklaren Sachverhalten gehst du den Ursachen nach und sorgst dafür, dass die notwendigen Informationen für eine belastbare Bewertung vorliegen.

 

Deine Aufgaben

• Produktmuster, Reklamationsteile und Produkte aus dem Wareneingang prüfen und bewerten
• Teile anhand definierter Qualitätsanforderungen und Prüfmerkmale untersuchen
• Teile mit OE-Teilen, Referenzmustern, Zeichnungen, technischen Vorgaben oder bereits freigegebenen Produkten vergleichen
• Relevante Maße sowie Material-, Funktions- und Ausführungsmerkmale prüfen
• Qualitätsabweichungen erkennen, beschreiben und nachvollziehbar dokumentieren
• Produkte auf Grundlage der festgelegten Anforderungen freigeben oder zurückweisen
• Bei unklaren Sachverhalten zusätzliche Informationen, Referenzteile oder Nachweise einholen
• Prüfergebnisse vollständig im vorgesehenen System dokumentieren
• Qualitätsrelevante und wiederkehrende Auffälligkeiten erkennen und intern weitergeben
  
  
   

Dein Profil

• Abgeschlossene technische Berufsausbildung, idealerweise als Kfz-Mechatroniker, Kfz-Mechaniker oder vergleichbare Qualifikation
• Praktische Erfahrung mit dem Ein- und Ausbau sowie der Funktion mechanischer und elektronischer Kfz-Bauteile
• Gutes technisches Verständnis für Kfz-Ersatzteile und deren Funktion
• Idealerweise Erfahrung in der Prüfung oder Bewertung technischer Bauteile
• Kenntnisse im Umgang mit technischen Prüf- und Messmitteln
• Sorgfältige, gewissenhafte und strukturierte Arbeitsweise
• Fähigkeit, technische Abweichungen zu erkennen und nachvollziehbar zu dokumentieren
• Verantwortungsbewusstsein und Entscheidungsfähigkeit
• Teamfähigkeit und Bereitschaft, sich fachlich weiterzuentwickeln
• Sicherer Umgang mit MS Office, insbesondere Excel
• Gute Deutschkenntnisse sowie idealerweise technische Englischkenntnisse
  
  
   

Unser Verständnis von Qualität
 

Mitdenken
Du verstehst, wie ein Bauteil funktionieren muss, prüfst nicht nur offensichtliche Merkmale und erkennst, wenn für eine belastbare Bewertung weitere Informationen notwendig sind.
 

Anpacken
Du prüfst sorgfältig, vergleichst, misst und gehst technischen Auffälligkeiten auf den Grund. Innerhalb der definierten Anforderungen triffst du eigene Entscheidungen.
 

Dranbleiben
Du gibst dich mit einem unklaren Prüfergebnis nicht zufrieden. Du dokumentierst Abweichungen nachvollziehbar, forderst bei Bedarf weitere Informationen ein und sorgst dafür, dass ein Prüffall sauber abgeschlossen werden kann.

 

Unser Angebot

• Eine technische Aufgabe mit direktem Bezug zu Kfz-Ersatzteilen
• Ein vielseitiges Produktspektrum aus mechanischen und elektronischen Fahrzeugkomponenten
• Eigenständige Prüf- und Freigabeentscheidungen innerhalb klar definierter Qualitätsanforderungen
• Enge Zusammenarbeit mit Qualitätssicherung, Produktmanagement und Einkauf
• Möglichkeiten, dein technisches Wissen einzubringen und weiterzuentwickeln
• Langfristige Perspektive in einem etablierten Familienunternehmen
• Klare Strukturen und kurze Entscheidungswege
• Leistungsgerechte Vergütung und moderne Arbeitsbedingungen
  
   

Passt das zu dir?

Dann bring deine praktische Erfahrung und dein technisches Verständnis bei uns ein und werde Teil unseres Qualitätsteams. 

Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen!

Wir schätzen Eigeninitiative und freuen uns über engagierte Persönlichkeiten, die Teil unseres Teams werden möchten.

Was Dich bei uns erwartet

• Als eines der führenden deutschen Exportunternehmen im Kfz-Ersatzteilehandel sorgen wir dafür, dass von der Kundenanfrage bis zum weltweiten Versand alles reibungslos läuft. Auf über 25.000 m² Lagerfläche und mit moderner Technik sichern wir eine hohe Produktverfügbarkeit und effiziente Prozesse.
  Unsere Mitarbeitenden bringen in Bereichen wie Einkauf, Vertrieb, Qualitätssicherung, Logistik oder IT ihre individuellen Stärken ein – und werden dabei gezielt gefördert. Kurze Entscheidungswege, flache Hierarchien und ergonomisch gestaltete Arbeitsplätze schaffen ein Umfeld, das Teamgeist, Flexibilität und Verlässlichkeit stärkt.

Was Dich auszeichnet

• Ob Du gerade ins Berufsleben startest oder bereits Erfahrung mitbringst – bei uns sind Talente aus allen Bereichen willkommen. Erzähl uns, was Dich ausmacht, welche Ideen Du hast und wie Du unser Team bereichern möchtest.

Deine Vorteile bei uns

• Ein motiviertes Team mit kurzen Entscheidungswegen und offener Kommunikation
• Internationales Arbeitsumfeld in einem mittelständischen Familienunternehmen
• 30 Tage Urlaub im Jahr, damit du regelmäßig abschalten und neue Energie tanken kannst
• Flexible Arbeitszeiten, die zu deinem Leben passen – für mehr Balance im Alltag
• Leistungsgerechte Vergütung mit Urlaubs- und Weihnachtsgeld
• Bike-Leasing – für nachhaltige Mobilität und Bewegung im Alltag
• Exclusives Gesundheit-Benefit-System mit Zugang zu über 300 Gesundheitsleistungen
• Firmenfitness mit EGYM Wellpass als aktiver Ausgleich zum Arbeitsalltag
• Ergonomisch gestaltete Arbeitsplätze mit elektrisch höhenverstellbaren Schreibtischen
• Entwicklungsperspektiven mit Raum für deine fachliche und persönliche Weiterentwicklung

Lust, mit uns durchzustarten?

Dann schick uns Deine Initiativbewerbung mit Lebenslauf, Anschreiben und relevanten Zeugnissen.
Bitte gib dabei an, in welchem Bereich Du bei uns arbeiten möchtest – und was Dich an einer Zusammenarbeit mit uns besonders reizt. Wir freuen uns darauf, mehr über Dich zu erfahren!